Hello KCIS

你很囉唆！

你很白目！

我的天啊！

一言難盡…

天涯何處無芳草…

天下沒有白吃的午餐…

想知道怎麼用西班牙文說這些句子嗎？

在台灣教西文的老師Jesús，利用時下年輕人最熟悉的平台Youtube和Facebook，創造出西班牙文的學習交流空間。

在Youtube的自我介紹影片，Jesús說：我的夢想是，以後全台灣都會講西班牙文的「黑白講」。

目前Jesús的Youtube已經有一百多部小短片，每部短片都只有一兩分鐘，除了主題相當生活化， Jesús俏皮的表情、豐富的肢體語言，還有貼心的字幕或動畫，都讓觀看影片的過程格外輕鬆愉快，常常不知不覺就點閱了好幾片，在哈哈大笑中多學了好幾句西文。

Jesús也會在影片中分析句子中的字詞結構、使用情境，以及中、西文的差異，對於語言背後的文化理解也很有幫助呢！

每部影片的最後，Jesús都會出功課，讓大家動動腦。他也會在自己的Facebook連結這些Youtube影片，有些學習西文的朋友，便直接在Facebook留言交功課，非常有趣！推薦給大家！

Jesús的Facebook

Jesús的Youtube